numpy - Plot a triangle contour/surface matplotlib python

Given the following image, where plt.Polygon was used to create the triangle and plt.contourf the contour, i would like to 'cut' off the regions marked in X so that i only get the contour inside the

Matplotlib 3D Surface Plot - plot_surface() Function - Studytonight

A Complete Python MatPlotLib Tutorial

Slicing 3D surface plot along a user selected axis - plotly.js - Plotly Community Forum

3D surface plot in matplotlib

Applying Math with Python

3D Surface Plots

Python Data Visualization with Matplotlib — Part 2, by Rizky Maulana N

numpy - Plot a triangle contour/surface matplotlib python: tricontourf/meshgrid - Stack Overflow

Solving PDEs in Python -
The FEniCS Tutorial Volume I

Three-dimensional Plotting in Python using Matplotlib - GeeksforGeeks

3D surface plot in matplotlib

From 3D Contour Plots to AI-Generated Art - Machine Learning Techniques