Former Wallaby Nick Cummins lines up for Barbarians against Australia